Talk to และ Talk with ต่างกันอย่างไร

Can I talk to you for a minute?
Can I talk with you for a minute?
ฉันสามารถพูดกับคุณคุณสักนาทีได้ไหม

I want to talk to Mr. Jonh
I want to talk with Mr. Jonh
ฉันต้องการพูดกับคุณจอห์น

จากตัวอย่างประโยค สามารถใช้ได้ทั้ง talk to และ talk with โดยที่ความหมายไม่แตกต่างกัน

I need to talk to my boss about my project.
ฉันต้องการพูดกับหัวหน้าของฉันเกี่ยวกับโปรเจกต์ของฉัน

The teacher talked to the students about the upcoming exam.
ครูพูดกับนักเรียนเกี่ยวกับการสอบที่กำลังจะมาถึง

I want to talk to my parents about my plans for the future.
ฉันต้องการพูดกับพ่อแม่ของฉันเกี่ยวกับแผนการในอนาคตของฉัน

จากประโยคตัวอย่าง เมื่อใช้ talk to จะสื่อความหมายไปในทางที่ผู้พูดต้องการพูดเพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นผู้รับฟัง

I enjoy talking with my sister about our favorite books.
ฉันรู้สึกสนุกเมื่อได้พูดคุยกับน้องสาวของฉันเกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรดของเรา

จากตัวอย่างประโยคนี้ บ่งบอกว่าฉันกับน้องสาวมีการพูดคุยกันทั้ง 2 ฝ่ายเกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรด

The students talk with each other to solve the math problem.
นักเรียนพูดคุยกันเพื่อแก้โจทย์ทางคณิตศาสตร์

จากตัวอย่างประโยคนี้ บ่งบอกว่านักเรียนมีการพูดคุยกันแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน

I talked with my best friend about our plans for the weekend.
ฉันได้พูดคุยกับเพื่อนสนิทของฉันเกี่ยวกับแผนสำหรับวันหยุด

และตัวอย่างสุดท้าย บ่งบอกว่าทั้งตัวฉันและเพื่อน ได้พูดคุยเพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันทั้ง 2 ฝ่ายเกี่ยวกับแผนการสำหรับวันหยุด